కుమారసంభవం 1-11 ఉద్వేజయ త్యంగుళి పార్ష్ణిభాగాన్

ఉద్వేజయ త్యంగుళిపార్ష్ణిభాగాన్
మార్గే శిలీభూతహిమే పి యత్ర
న దుర్వహశ్రోణిపయోధరార్తాః
భిందంతి మందాం గతి మశ్వముఖ్యః

అక్కడి మంచువల్ల తమ కాలివేళ్లకి, మడమలకి బాధకలుగుతున్నా, దుర్వహశ్రోణిపయోధరార్తులైన కిన్నరస్త్రీలు వారి మెల్లని నడక మాత్రం మానరు.

(కొన్ని కవిప్రయోగాలని తెలుగు చేయటం లేదు. వాడుక తెలుగులో రాస్తే అతకదేమోనని. ఆసక్తి ఉన్నవాళ్లు మూలంలో చదువుకోవచ్చు.)