కుమారసంభవం 1-13 లాంగూల విక్షేప విసర్పిశోభైః

లాంగూలవిక్షేప విసర్పిశోభైః
ఇత స్తత శ్చంద్రమరీచిగౌరైః
య స్యార్థయుక్తం గిరిరాజశబ్దం
కుర్వంతి వాలవ్యజనై శ్చమర్యః

అక్కడి చమరీమృగాలు (yaks) చంద్రుడి కిరణాల్లాంటి తెల్లని వెంట్రుకలుండే వాటి తోకలను అటూ, ఇటూ ఆడించటంచేత హిమవంతుడికి గిరిరాజు అనే పేరును సార్థకం చేస్తున్నాయి.

(చమరీమృగాల తోకలని రాజులూ వగైరాలకోసం (ఛత్ర)చామరాలుగా వాడేవాళ్లట.)